Sanskrit
यदि मामप्रतीकारमशस्त्रं शस्त्रपाणयः । धार्तराष्ट्रा रणे हन्युस्तन्मे क्षेमतरं भवेत् ॥
yadi mām apratīkāram aśastraṃ śastrapāṇayaḥ dhārtarāṣṭrā raṇe hanyus tan me kṣemataraṃ bhavet
Translation
If the sons of Dhritarâshtra, weapon in hand, should slay me, unresisting, unarmed, in the battle, that would for me be the better.
Annie Besant · The Bhagavad-Gita, translated by Annie Besant (4th ed., 1922) — Wikisource · Public Domain
Explanation
Arjuna’s argument reaches its final, most extreme point: he would rather be killed unarmed and unresisting than fight. It’s the last thing he says before laying down his weapons in the verse that follows — the logical endpoint of everything argued since verse 31, stated as a preference for his own death over the deaths he’s being asked to cause.